O inventor do novo fado

"Com que voz", documentário sobre Alain Oulman realizado pelo filho, estreia esta quinta-feira
ANA VITÓRIA

Nicholas Oulman quis fazer um filme para homenagear o pai e acabou por produzir algo mais abrangente. "Com que voz", o documentário sobre Alain Oulman, que estreia quinta-feira, desvenda a ecléctica figura, que, entre outras coisas, renovou o fado de Amália.

foto NATACHA CARDOSO/GLOBAL IMAGENS
O inventor do novo fado
Nicholas Oulman

Estreado no DocLisboa 2009, em que foi galardoado com o prémio para Melhor Primeira Obra na Competição Portuguesa, "Com que voz" segue a vida de Alain Oulman, o compositor que revolucionou a música no fado e pôs Amália Rodrigues a cantar os grandes poetas. Mas fala também do editor que traduziu e agenciou escritores como Amos Oz, Catherine Clément, Patricia Highsmith e Mário Soares e do encenador que fez renascer os Lisbon Players e encenou com João Perry e Eunice Muñoz. E, inevitavelmente, evoca ainda o homem que foi preso pela PIDE (a polícia política do Estado Novo) e consequentemente expulso de Portugal e deportado para França.

Comentários

Mensagens populares deste blogue